Wednesday, February 2, 2011

Naming a Tanzanian Baby (no, not ours)

On Sunday we had the privilege of visiting our Tanzanian friend, Sululu, and his family at their home to welcome their new baby boy bringing a quilt that I had made for him. Sululu is the foreman for the construction work at the office, so Dusty is his "boss," and Sululu felt very honored to have his boss and family come to visit for chai time (mid-morning daily tea time).

Sululu has three wives and 12 children. The third wife, below, is the mother of the baby. Sadly, the family had just lost their nearly two year old boy a few months ago to a sickness which should have been preventable, so everyone has welcomed this baby boy with great joy.

We were only a bit surprised when they asked us to give the baby a name - this is not too unusual, but is a great honor, and we had not prepared anything. He already was given his family name from his mother's father, Maragesi. We decided to find a name in the book of Luke since that has been the book our project has been working on for a few years, and the first two chapters are printed in the family's language, Kijita.

Dusty selected Theophilus (the "most excellent" recipient of Luke's gospel), and I selected Simeon, the righteous man who was waiting for the Messiah and blessed Jesus and his family when Jesus was presented at the temple. The kids cast their vote for Simeoni (the Swahili version), so we went with it. Jack was curious about the baby, but definitely did NOT want to hold him.

Dusty read the story of Simeon from the book of Luke to the family and told them why we had selected the name. The family was amazed - Maragesi Sr.'s Christian name is also Simeoni! What are the chances of that? They knew God had truly chosen that name for this little baby, and we were amazed as well - it was truly a beautiful moment and a definite "God-thing" as all acknowledged. Maragesi Sr. nearly cried.Tessa couldn't get enough of holding the baby, even when he got her legs wet.

After chai, we began to say it was time for us to go when Sululu announced that the ladies were already making lunch for us. He said that giving chai to someone was nothing, but a meal must be served to honored guests. The ladies brought out the full spread: rice pilau, 3 kinds of meat, vegetables, bananas, cake, and ugali.

Ugali is the staple food of Tanzania. It is a corn-based mush about the consistency of play-dough which is eaten alongside other food and rolled in the right hand into a ball before popping it into your mouth. Our kids have never liked it; it's a bit bland and pasty, but when they saw that you can roll it around like play dough, they changed their tune to the delight of our hosts. Everyone laughed when Jack rolled it with both hands!

Finally our day with Sululu's family ended with a speech by Sululu, a prayer by his uncle, a prayer of blessing from Dusty, and a family photo. Maragesi Simeoni Sr. is sitting next to Dusty's left. It took a bit of coaxing and jesting to get everyone smiling, but it was well worth the effort - don't you think?

In the car as we were driving home, Tessa wisely told us, "Sululu's family gave us two presents today - the first was that we got to name the baby, and the second was a really nice lunch." What a great insight and attitude from a five year old!